佚名提示您:看后求收藏(78小说网www.lrwx.net),接着再看更方便。

附 录

张 跋

右《元朝秘史》译文十五卷,道光二十一年八月,从《永乐大典》十二“先”、“元”字韵中写出。二十七年,复从仁和韩氏借得影钞原本,校对无讹;二十八年,刻入丛书;六月十三日校毕。平定张穆记。

顾氏《日知录》之余卷四“华夷译语”:洪武十五年正月丙戌,命编类《华夷译语》,上以前元素无文字号令,但借高昌书制为蒙古字以通天下语,至是乃命翰林侍讲火原洁与编修马哈亦黑等,以华言译其语。凡天文、地理、人事、物类、服食、器用,靡不具载。复取《元秘史》参考,纽切其字,以谐其声音。既成,诏刻行之,自是使臣往来朔漠,皆能通达其情。

郑晓《今言》:洪武十五年,命翰林侍讲火原洁等编类《华夷译语》,上以前元素无文字,发号施令,但借高昌书制蒙古字行天下,乃命原洁与编修马懿赤黑等,以华言译其语,凡天文、地理、人事、物类、服食、器用,靡不具载,复令取《元秘史》参考以切其字,谐其声音。既成,诏刊布,自是使臣往来朔漠,皆能得其情。

又郑晓《吾学编·四夷考》上卷语同。

钱 跋

元太祖创业之主也,而史述其事迹最疏舛,惟《秘史》叙次颇得其实,而其文俚鄙,未经词人译润,故知之者鲜,良可惜也。元之先世谱系,史亦缺略,据《秘史》乃知太祖之大父葛不律始自称合罕,史称葛不律寒。“寒”当为“罕”,方与他文一例。葛不律殁,遗言以叔父之子俺巴孩代领其众,是为泰赤乌氏,即史所称咸补海罕也。俺巴孩为金人所杀,诸部又立葛不律之子忽都剌为合罕,此皆《元史》所未详也。太祖少与泰赤乌有隙,为泰亦乌所执,欲杀之,太祖伺守者隙逃去,锁儿罕失剌匿之家,乃得免。锁儿罕失剌者,赤老温之父,《史》既不为赤老温立传,而锁儿罕失剌之事,亦不著于《本纪》,亦阙漏之甚者也。篾儿乞部故与烈祖有怨,闻太祖在不儿罕山,袭掠之,掳夫人宏吉剌氏。太祖求救于克烈王罕,王罕资太祖兵,与札木合合兵击之,悉收其所掠,太祖遂与札木合合营。札木合者,太祖之疏属,太祖幼时同嬉戏称安答者也。居岁余,札木合复疑之,乃乘夜去,诸部多弃札木合从太祖者,遂议立太祖为成吉思合罕,《纪》皆不书。而忽书麾下搠只与札木合部人构怨一事,系于“帝方幼冲”云云之下,此大误也。当太祖幼时,势甚微弱,赖王罕、札木合二人假以徒众,羽翼渐成,始立名号。《纪》但云“丙寅岁群臣上尊号曰成吉

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
白丝美少女被我随意玩弄

白丝美少女被我随意玩弄

有占相采乌
主角是一名舞蹈教师,对包括自己女儿在内的白丝美少女或萝莉们随意出手 !
玄幻 连载 2万字
关于我穿越到原神并将心中阴暗想法一一实现这件事

关于我穿越到原神并将心中阴暗想法一一实现这件事

xslr12138
深夜,夏天还在电脑前奋斗。他正打着游戏,是最近大火的原神。此时他正在大世界刷材料。他操纵着甘雨几箭射爆了一个遗迹守卫。众所周知,原神怪物是有一定概率爆圣遗物的,但最多四星。可眼前的遗迹守卫居然爆出了一个金色的圣遗物怀表。夏天有些不敢相信自己的眼睛,赶忙跑过去捡起了那个圣遗物。然后迅速打开背包查看起来,很快他救发现了那个奇怪的怀表圣遗物。点击一下,属性页面弹了出来。
玄幻 连载 16万字
乘风破浪的假千金

乘风破浪的假千金

念君清
文案乘得是时代新风,破得是格局旧浪。极尽奢华的生日宴,拜未婚夫谢晋卿所赐,向来受尽追捧的晏云清成了人尽皆知的笑话。“什么第一名媛,不过是个乡野村姑假千金罢了。”还没等曾经一直被艳压的名媛们落井下石,骄傲的小公主就主动离开晏家,回归乡野了。所有人都以为谢晋卿和晏云清,这辈子都不可能有所交集了,连晏云清自己都死了心。那天,差点成为法制节目被害人的晏云清刚出派出所,一抬头,就看到那个男人,满身疲惫的站在
玄幻 连载 39万字
静姝(古言np)

静姝(古言np)

周休休
穿越的江黎起初只是北地的一个孤女,哪怕后来成了贵女,她也始终平平淡淡不争不抢的过自己的日子,一切随缘。但日子远没有她想得那么简单。男主有韩逸、沈昱、韩麒、韩迟、萧意寒、文思齐,(结尾可能会有一人退出)主剧情,文比较慢热,背景为架空,np结尾。尒説+影视:p○18run「run」
玄幻 连载 46万字